Stupidest girl in the world (tradução)

Original

Andrea Corr

Compositor: Andrea Corr

Stupidest girl in the world
Garota mais estúpida do mundo

Minha vida, quando ela vai bem eu a esmago em pedaços.
Eu sou como um imã no chão, que atrai tudo o que rasteja

Refrão:
O que eu to fazendo novamente aqui?
Eu achei que tinha terminado com você
Mas eu estou começando de novo
O Que eu vou fazer agora?
Quem você realmente ama agora?
Magoando-me novamente

Sua vida e sua determinação para mentir, essa promessa você manterá, tenho certeza.
Conheço todos os seus movimentos arenosos, isso me acorda quando estou dormindo.

Refrão:
O que eu to fazendo novamente aqui?
Eu achei que tinha terminado com você
Mas eu estou começando de novo
O Que eu vou fazer agora?
Quem você realmente ama agora?
Magoando-me novamente

Essas situações
São minhas próprias criações
Uma fascinação sombria
Eu quero ser pequena de novo

Eu perco a concentração
Você sente meu descanso
Um convite principal
Você está tomando o controle novamente.

Refrão:
O que eu to fazendo novamente aqui?
Eu achei que tinha terminado com você
Mas eu estou começando de novo
O Que eu vou fazer agora?
Quem você realmente ama agora?
Magoando-me novamente