Shame On You (tradução)

Original

Andrea Corr

Compositor: Andrea Corr

Você me deixou pensar em bobagem
Eu estava paralisada por dentro
Eu comecei a sentir mais e mais
Do que deixar pra trás
Muita dor, muito ruido
Que essas quatro paredes escondem
Rostos felizes vão pra guerra
E dançam entre minas

Venha se juntar, venha se juntar, venham se juntas a nós
Você ainda é jovem, venha se juntar a nós
Você me envergonha
Você me envergonha
Você me envergonha
Guardo meu amor pra mim

Você me plantou em terra extrangeira
Enterrou com as próprias mãos
Pelo menos eu não estou sozinha
No inferno eu tenho um amigo
Sabe, eu encontrei vergonha inocente
Esse não é meu objetivo
Rostos sujos na guerra
Dormindo em sepulturas abertas

Venha se juntar, venha se juntar, venham se juntas a nós
Você ainda é jovem, venha se juntar a nós
Será será homem, venha se juntar a nós
Você é grande e forte, venha se juntar a nós
Você me envergonha
Você me envergonha
Você me envergonha
Guardo meu amor pra mim
Você me envergonha
Você me envergonha
Você me envergonha
Guardo meu amor pra mim

Feche seus olhos para me ver
Você bloqueou seu coração para sentimentos?
Você mudou o seu nome para um número?
Mas ele sobrevive como uma criança

Você me envergonha
Você me envergonha
Você me envergonha
Guardo meu amor pra mim
Você me envergonha
(Feche seus olhos para me ver)
Você me envergonha
(Você bloqueou seu coração para sentimentos?)
Você me envergonha
(Você mudou o seu nome para um número?)
Mas ele sobrevive como uma criança

Você me envergonha
(Feche seus olhos para me ver)
Você me envergonha
(Você bloqueou seu coração para sentimentos?)
Você me envergonha
(Você mudou o seu nome para um número?)
Guardo meu amor pra mim

Você me envergonha
Você me envergonha
Você me envergonha...